相信大家都知道江蕙吧,她唱出了許多膾炙人口的歌曲,像家後、酒後的心聲、演藝人生、愛不對人之類的也有許多合唱曲,像傷心酒店、雪中紅之類的,幾乎可以說只要是她主唱的歌都很好聽。從小就在唱歌賺錢的她,讓他練就出了好的歌喉!她和曾想過當初只是為了賺點錢而唱歌,到現在卻讓她成了連霸的金曲歌后?那有人知道她的妹妹嗎?江淑娜,是阿~江淑娜是江蕙的妹妹,雖然妹妹現在已經不唱歌轉戰主持了,但妹妹其實也是很有實力的。我喜歡兩姊妹,姐姐將會在唱片界很單純,就是單單純純的唱歌出唱片,不會搞些上演一節目賣笑製造緋聞,單純的以自己歌唱的實力跟歌聲來吸引聽眾。妹妹江淑娜雖已轉戰主持,但也沒有離開音樂這個圈子,畢竟她也是在歌唱節目當主持人,偶而會在節目中小試身手,也很令人興奮!節目沒有羶色,也是單純的音樂欣賞,專業的樂隊,專業的歌手一點也不含糊。

  "風吹的願望"這是江蕙和江淑娜合唱的歌曲,我很喜歡!旋律其實還好,這並不能當作她們的代表做,但在看了裡面的歌詞後卻很有感覺,尤其是加上姊姊和妹妹的合唱,更讓我有一種互訴心情與關心的姊妹情誼,或多或少說到了我自己的心情,對很多事情的反應與無奈吧!

=============================下面是歌詞==================================

                  無風的時候你寫一張批
                  甲心內的話講出乎我知
                   內面有你的笑容
                 有你的目屎 也有你純情的愛
                  有風的時候你牽一條線
                  惦惦甲另外那邊交乎我
                牽到你就不孤單 我的心情你知影
                  風吹來一陣一陣的運命
                  你是一只飛來飛去的風吹
                  親像鳥仔快樂隨風自由飛
                   你有時高 有時彽
                  尚驚有一天無小心打斷線
                  伴到你飛過一山又一山
                  牽到你飛過一嶺又一嶺
                有一天你會看遍 這個花花世界
                  甘是你放底心內的愿望
           
                  有風的時候你牽一條線
                  惦惦甲另外那邊交乎我
                牽到你就不孤單 我的心情你知影
                  風吹來一陣一陣的運命
                  你是一只飛來飛去的風吹
                  親像鳥仔快樂隨風自由飛
                   你有時高 有時彽
                  尚驚有一天無小心打斷線
                  伴到你飛過一山又一山
                  牽到你飛過一嶺又一嶺
                有一天你會看遍 這個花花世界
                  甘是你放底心內的愿望
                有一天你會看遍 這個花花世界
                  甘是你放底心內的愿望

   =============================上面是歌詞==================================

  "風吹"是閩南語,他的意思就是"風箏"閩南語真的很有意思,"風箏"會變成"風吹"是因為風箏是被風吹來吹去的就被叫成是風吹,其他還有很多例子是台語直接翻不出來而被用意思來解釋的。所謂的語言創造就是這個意思吧,台語真的是個不錯的語言,不希望他消失。

  我不曉得原作的意思是什麼,但重點是聽歌的人能體會到什麼吧?原本是風平浪靜的人生,漸漸起了風浪,在這風勢中隨風飄盪,不是不抵抗而是無法抵抗,只能依賴著那唯一的一條線,看似自由自在,卻又害怕那唯一的線隨時斷裂找不到回頭的路,人生中高高低低起起伏伏,也不曉得什麼時候會遇到什麼樣的事情,無風的時候有著滿腹的想法與抱負,到真正見識到後又有怎樣的感覺?除了無奈外還能剩下什麼?

  有時候我還蠻悲觀的,小P可能會氣死我這點吧,但現在我跟那時候剛進去的我變了好多,現在的我看到了不滿,竟然掉頭就走了,同樣的情況在當時我是去抗爭的吧!今天就發生了這樣的一件事,我的心情卻是平靜的,沒有了以前的那種憤怒,好像事不關己,問自己是什麼改變了我呢?這樣子做對嗎?過去的我是據理力爭,現在是有理也不想去爭,這樣是自私嗎?

  這樣的事情當時發生過,現在又發生了,不同的情況不同的地點不同的人,事情卻是相同的,我想是通病吧,環境造成的通病!"這個花花世界"就算了吧!伊集院在剛開始的時候說:要習慣!要習慣! 嗯!那就習慣他吧。
創作者介紹
創作者 relopm隨散筆記 的頭像
非自願緩慢人生

relopm隨散筆記

非自願緩慢人生 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 3048 )